Шведский веб-разработчик Ларс Петрус уверяет, что названия икеевской мебели вызывают улыбку не только у иностранцев — сами шведы тоже угорают. Петрус перевел на английский названия самых популярных товаров из каталога IKEA и расположил их в алфавитном порядке. Автор словаря делит названия на несколько категорий: это обычные шведские слова, имена собственные и неологизмы, а также слова, значение которых неведомо носителю языка ...
Читать далее »Tag Archives: названия
13 книг, названия которых заставят вас смеяться в голос
Частые посетители книжных магазинов знают, что на полках вместе с классикой и современной литературой мирно уживается целый корпус произведений, которые можно внести в историю под одним большим заголовком «Маразм». Мы не знаем, что скрывается под обложками этих изданий, возможно чей-то монументальный труд, возможно великие поэтические мысли, а возможно что-то сродни их названиям. Интересно
Читать далее »Что означают названия месяцев?
Изначально, на протяжении веков, наши предки пользовались древнеславянским календарем, который почему-то оказался на обочине истории по вине календаря, изобретенного в Древнем Риме, привязанного к именам императоров и богов. Апрель 1 Апрель – от латинского слова Aprilis — раскрытие. Судя по всему, название связано с периодом, когда раскрываются почки на деревьях. Март 2 Название марта (лат. Martius) происходит от имени римского ...
Читать далее »